HB9HBY
Données personnelles
Dernière mise à jour: 21.05.2026
Cette version remplace toutes les versions précédentes des informations légales, conditions et politiques publiées sur le site.
La présente politique de confidentialité explique quelles données peuvent être collectées lors de l'utilisation du site HB9HBY, des logiciels et des services associés.
HB9HBY respecte la vie privée des utilisateurs et limite la collecte de données au strict nécessaire pour le fonctionnement du projet.
Selon l'utilisation du site ou des services, HB9HBY peut collecter les données suivantes:
Les paiements sont traités par PayPal. HB9HBY ne stocke pas les données complètes de carte bancaire ou de moyen de paiement.
PayPal peut transmettre certaines informations nécessaires au suivi du paiement, comme le nom, l'adresse e-mail, l'identifiant de transaction et le montant payé.
L'utilisation de PayPal est soumise à la politique de confidentialité de PayPal.
Les données collectées peuvent être utilisées pour gérer les comptes utilisateurs, fournir l'accès aux services ou logiciels, traiter les paiements et contributions, répondre aux demandes de support, améliorer le site et les services, assurer la sécurité technique du site, et prévenir les abus ou utilisations frauduleuses.
Les données techniques de l'application ou du widget sont utilisées uniquement pour le fonctionnement du service, le suivi des installations, les mises à jour, le diagnostic technique, le support et la vérification des licences PRO.
Comme la plupart des sites internet, HB9HBY peut enregistrer automatiquement certaines informations techniques, telles que l'adresse IP, la date et l'heure de connexion, le navigateur utilisé ou les erreurs serveur.
Ces données servent principalement à assurer la sécurité, le diagnostic technique et le bon fonctionnement du site.
Le site peut utiliser des cookies nécessaires au fonctionnement technique, par exemple pour la connexion utilisateur ou la gestion de session.
Le site peut enregistrer la préférence de langue dans le navigateur au moyen du stockage local localStorage. Cette information reste sur l'appareil de l'utilisateur et sert uniquement à rouvrir le site dans la langue choisie.
Si des outils de statistiques, de mesure d'audience ou des services tiers sont utilisés, ils seront indiqués sur le site lorsque nécessaire.
HB9HBY ne vend pas les données personnelles des utilisateurs.
Certaines données peuvent être transmises à des prestataires nécessaires au fonctionnement du projet, par exemple l'hébergeur web, PayPal, ou des services techniques liés au site ou aux logiciels. Ces transmissions sont limitées à ce qui est nécessaire au fonctionnement du service.
La Carte QSO traite les fichiers ADIF/CB localement dans le navigateur. Les QSO ne sont envoyés au serveur HB9HBY que si l'utilisateur clique volontairement sur le bouton de partage de lien; dans ce cas, les QSO placés, le QTH, le cadrage et les filtres nécessaires à l'affichage de la carte partagée sont enregistrés temporairement.
Les données sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour fournir les services, respecter les obligations légales, assurer la sécurité du site ou gérer les demandes de support.
Les cartes QSO partagées par lien sont conservées pendant 3 mois maximum puis supprimées automatiquement. Les exports image ne nécessitent pas d'enregistrement serveur.
L'utilisateur peut demander la suppression de ses données lorsque cela est techniquement et légalement possible.
Conformément au droit applicable en matière de protection des données, l'utilisateur peut demander l'accès à ses données personnelles, la correction de données incorrectes, la suppression de ses données, ou des informations sur l'utilisation de ses données.
Les demandes peuvent être envoyées à: loick@hb9hby.ch.
HB9HBY met en oeuvre des mesures raisonnables pour protéger les données personnelles. Toutefois, aucun système informatique ne peut garantir une sécurité absolue.
Cette politique de confidentialité peut être modifiée à tout moment afin de l'adapter à l'évolution du site, des services ou des obligations légales. La version publiée sur le site fait foi.
La version française des présentes informations légales, conditions et politiques fait foi. Les autres langues sont fournies à titre informatif et peuvent provenir d'une traduction automatique ou assistée par logiciel.